manuais Indesit IWDC 6105 (EU)

Indesit IWDC 6105 (EU) Instruções de Utilização (84 páginas)

Marca: Indesit | Categoria: não | Tamanho: 2.14 MB |

Italiano

Português

Romena

Eslovaco

Índice

Instructions for use

1

Installation

2

The first wash cycle

3

Technical data

3

Control panel

4

Indicator lights

5

Starting a wash cycle

5

Wash cycles

6

Personalisation

7

Detergents and laundry

8

Precautions and tips

9

Care and maintenance

10

Troubleshooting

11

Руководство по

13

Установка

14

Первый цикл стирки

15

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

15

Описание стиральной машины и

16

Порядок запуска программы

17

Индикаторы

17

Программы

18

Персонализированные

19

Моющие средства и

20

Предосторожности и

21

Техническое обслуживание

22

Поиск неисправностей и

23

Сервисное

24

Instruções para utilização

25

Instalação

26

Primeiro ciclo de lavagem

27

Dados técnicos

27

Painel de comandos

28

Indicadores luminosos

29

Iniciar um programa

29

Programas

30

Personalizações

31

Detergentes e roupa

32

Precauções e conselhos

33

Manutenção e cuidados

34

Anomalias e soluções

35

Assistência

36

Instrucţiuni de folosire

37

Instalare

38

Primul ciclu de spălare

39

Date tehnice

39

Panoul de control

40

Indicatoare luminoase

41

Activarea unui program

41

Programe

42

Personalizare

43

Detergenţi şi rufe albe

44

Precauţii şi sfaturi

45

Întreţinere şi curăţare

46

Anomalii şi remedii

47

Asistenţă

48

Návod na použitie

49

Inštalácia

50

Prvý prací cyklus

51

Technické údaje

51

Popis práčky a zahájenie

52

Kontrolky

53

Zahájenie pracieho programu

53

Pracie programy

54

Užívateľské nastavenia

55

Pracie prostriedky a prádlo

56

Opatrenia a rady

57

Údržba a starostlivosť

58

Poruchy a spôsob ich

59

Servisná služba

60

Upute za uporabu

61

Postavljanje

62

Prvi ciklus pranja

63

Tehnièki podaci

63

Opis perilice rublja i

64

Kontrolna svjetla

65

Pokretanje programa

65

Programi

66

Osobni izbor

67

Deterdžent i rublje

68

Mjere predostrožnosti i

69

Održavanje i očuvanje

70

Nepravilnosti i rješenja

71

Servisna služba

72

Èíñòðóêöèè çà ïîëçâàíå

73

Ìîíòèðàíå

74

Ïúðâî ïðàíå

75

Òåõíè÷åñêè äàííè

75

Òàáëî çà óïðàâëåíèå

76

Ñâåòëèííè èíäèêàòîðè

77

Âêëþ÷âàíå íà ïðîãðàìà

77

Ïðîãðàìè

78

Ïåðñîíàëèçèðàíèÿ

79

Ïåðèëíè ïðåïàðàòè è

80

Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò è

81

Ïîääðúæêà è ïî÷èñòâàíå

82

Ïðîáëåìè è ìåðêè çà

83

Ñåðâèçíî îáñëóæâàíå

84

Indesit IWDC 6105 (EU) Instruções de Utilização (84 páginas)

Marca: Indesit | Categoria: não | Tamanho: 1.95 MB |

Italiano

Português

Romena

Eslovaco

Índice

Instructions for use

1

Installation

2

Technical data

3

The first wash cycle

3

Control panel

4

Indicator lights

5

Starting a wash cycle

5

Wash cycles

6

Personalisation

7

Detergents and laundry

8

Precautions and tips

9

Care and maintenance

10

Troubleshooting

11

Ðóêîâîäñòâî ïî

13

Óñòàíîâêà

14

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

15

Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû è

16

Èíäèêàòîðû

17

Ïîðÿäîê çàïóñêà ïðîãðàììû

17

Ïðîãðàììû

18

Ïåðñîíàëèçèðîâàííûå

19

Ìîþùèå ñðåäñòâà è

20

Ïðåäîñòîðîæíîñòè è

21

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

22

Ïîèñê íåèñïðàâíîñòåé è

23

Ñåðâèñíîå

24

Instruções para utilização

25

Instalação

26

Primeiro ciclo de lavagem

27

Dados técnicos

27

Painel de comandos

28

Indicadores luminosos

29

Iniciar um programa

29

Programas

30

Personalizações

31

Detergentes e roupa

32

Precauções e conselhos

33

Manutenção e cuidados

34

Anomalias e soluções

35

Assistência

36

Instrucþiuni de folosire

37

Instalare

38

Primul ciclu de spãlare

39

Date tehnice

39

Panoul de control

40

Indicatoare luminoase

41

Activarea unui program

41

Programe

42

Personalizare

43

Detergenþi ºi rufe albe

44

Precauþii ºi sfaturi

45

Întreþinere ºi curãþare

46

Anomalii ºi remedii

47

Asistenþã

48

Návod na pouitie

49

Intalácia

50

Prvý prací cyklus

51

Technické údaje

51

Popis práèky azahájenie

52

Kontrolky

53

Zahájenie pracieho programu

53

Pracie programy

54

Uívate¾ské nastavenia

55

Pracie prostriedky a prádlo

56

Opatrenia a rady

57

Údrba a starostlivos

58

Poruchy a spôsob ich

59

Servisná sluba

60

Upute za uporabu

61

Postavljanje

62

Prvi ciklus pranja

63

Tehnièki podaci

63

Opis perilice rublja i

64

Kontrolna svjetla

65

Pokretanje programa

65

Programi

66

Osobni izbor

67

Deterdent i rublje

68

Mjere predostronosti

69

Odravanje i oèuvanje

70

Nepravilnosti i rjeenja

71

Servisna sluba

72

Èíñòðóêöèè çà ïîëçâàíå

73

Ìîíòèðàíå

74

Ïúðâî ïðàíå

75

Òåõíè÷åñêè äàííè

75

Òàáëî çà óïðàâëåíèå

76

Ñâåòëèííè èíäèêàòîðè

77

Âêëþ÷âàíå íà ïðîãðàìà

77

Ïðîãðàìè

78

Ïåðñîíàëèçèðàíèÿ

79

Ïåðèëíè ïðåïàðàòè è

80

Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò

81

Ïîääðúæêà è ïî÷èñòâàíå

82

Ïðîáëåìè è ìåðêè çà

83

Ñåðâèçíî îáñëóæâàíå

84

Indesit IWDC 6105 (EU) Instruções de Utilização (24 páginas)

Marca: Indesit | Categoria: não | Tamanho: 0.54 MB |

Índice

ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҦСҚАУЛЫҚ

1

КІР ЖУҒЫШ МАШИНА

1

(электр магнитті

5

Индикаторлар

8

БАҒДАРЛАМАЛАР

10

5 230 180

12

Сервистік қызмет кӛрсету

21

195146682.00

24

Indesit IWDC 6105 (EU) Instruções de Utilização (84 páginas)

Marca: Indesit | Categoria: não | Tamanho: 1.87 MB |

Italiano

Português

Romena

Russo

Eslovaco

Índice

Instructions for use

1

Installation

2

Technical data

3

The first wash cycle

3

Care and maintenance

4

Precautions and tips

5

Control panel

6

Indicator lights

7

Starting a wash cycle

7

Wash cycles

8

Personalisation

9

Detergents and laundry

10

Troubleshooting

11

Руководство по

13

Установка

14

Первый цикл стирки

15

Техническое обслуживание

16

Предосторожности и

17

Описание стиральной машины и

18

Индикаторы

19

Порядок запуска программы

19

Программы

20

Персонализированные

21

Моющие средства и

22

Поиск неисправностей и

23

Сервисное

24

Instruções para utilização

25

Instalação

26

Dados técnicos

27

Primeiro ciclo de lavagem

27

Manutenção e cuidados

28

Precauções e conselhos

29

Painel de comandos

30

Indicadores luminosos

31

Iniciar um programa

31

Programas

32

Personalizações

33

Detergentes e roupa

34

Anomalias e soluções

35

Assistência

36

Instrucţiuni de folosire

37

Instalare

38

Date tehnice

39

Primul ciclu de spălare

39

Întreţinere şi curăţare

40

Precauţii şi sfaturi

41

Panoul de control

42

Indicatoare luminoase

43

Activarea unui program

43

Programe

44

Personalizare

45

Detergenţi şi rufe albe

46

Anomalii şi remedii

47

Asistenţă

48

Návod na použitie

49

Inštalácia

50

Technické údaje

51

Prvý prací cyklus

51

Údržba a starostlivosť

52

Opatrenia a rady

53

Popis práčky a zahájenie

54

Kontrolky

55

Zahájenie pracieho programu

55

Pracie programy

56

Užívateľské nastavenia

57

Pracie prostriedky a prádlo

58

Poruchy a spôsob ich

59

Servisná služba

60

Upute za uporabu

61

Postavljanje

62

Prvi ciklus pranja

63

Tehnièki podaci

63

Održavanje i očuvanje

64

Mjere predostrožnosti i

65

Opis perilice rublja i

66

Kontrolna svjetla

67

Pokretanje programa

67

Programi

68

Osobni izbor

69

Deterdžent i rublje

70

Nepravilnosti i rješenja

71

Servisna služba

72

Èíñòðóêöèè çà ïîëçâàíå

73

Ìîíòèðàíå

74

Ïúðâî ïðàíå

75

Òåõíè÷åñêè äàííè

75

Ïîääðúæêà è ïî÷èñòâàíå

76

Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò è

77

Òàáëî çà óïðàâëåíèå

78

Ñâåòëèííè èíäèêàòîðè

79

Âêëþ÷âàíå íà ïðîãðàìà

79

Ïðîãðàìè

80

Ïåðñîíàëèçèðàíèÿ

81

Ïåðèëíè ïðåïàðàòè è

82

Ïðîáëåìè è ìåðêè çà

83

Ñåðâèçíî îáñëóæâàíå

84

Indesit IWDC 6105 (EU) Instruções de Utilização (84 páginas)

Marca: Indesit | Categoria: não | Tamanho: 1.87 MB |

Italiano

Português

Romena

Russo

Eslovaco

Índice

Instructions for use

1

Installation

2

Technical data

3

The first wash cycle

3

Care and maintenance

4

Precautions and tips

5

Control panel

6

Indicator lights

7

Starting a wash cycle

7

Wash cycles

8

Personalisation

9

Detergents and laundry

10

Troubleshooting

11

Руководство по

13

Установка

14

Первый цикл стирки

15

Техническое обслуживание

16

Предосторожности и

17

Описание стиральной машины и

18

Индикаторы

19

Порядок запуска программы

19

Программы

20

Персонализированные

21

Моющие средства и

22

Поиск неисправностей и

23

Сервисное

24

Instruções para utilização

25

Instalação

26

Dados técnicos

27

Primeiro ciclo de lavagem

27

Manutenção e cuidados

28

Precauções e conselhos

29

Painel de comandos

30

Indicadores luminosos

31

Iniciar um programa

31

Programas

32

Personalizações

33

Detergentes e roupa

34

Anomalias e soluções

35

Assistência

36

Instrucţiuni de folosire

37

Instalare

38

Date tehnice

39

Primul ciclu de spălare

39

Întreţinere şi curăţare

40

Precauţii şi sfaturi

41

Panoul de control

42

Indicatoare luminoase

43

Activarea unui program

43

Programe

44

Personalizare

45

Detergenţi şi rufe albe

46

Anomalii şi remedii

47

Asistenţă

48

Návod na použitie

49

Inštalácia

50

Technické údaje

51

Prvý prací cyklus

51

Údržba a starostlivosť

52

Opatrenia a rady

53

Popis práčky a zahájenie

54

Kontrolky

55

Zahájenie pracieho programu

55

Pracie programy

56

Užívateľské nastavenia

57

Pracie prostriedky a prádlo

58

Poruchy a spôsob ich

59

Servisná služba

60

Upute za uporabu

61

Postavljanje

62

Prvi ciklus pranja

63

Tehnièki podaci

63

Održavanje i očuvanje

64

Mjere predostrožnosti i

65

Opis perilice rublja i

66

Kontrolna svjetla

67

Pokretanje programa

67

Programi

68

Osobni izbor

69

Deterdžent i rublje

70

Nepravilnosti i rješenja

71

Servisna služba

72

Èíñòðóêöèè çà ïîëçâàíå

73

Ìîíòèðàíå

74

Ïúðâî ïðàíå

75

Òåõíè÷åñêè äàííè

75

Ïîääðúæêà è ïî÷èñòâàíå

76

Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò è

77

Òàáëî çà óïðàâëåíèå

78

Ñâåòëèííè èíäèêàòîðè

79

Âêëþ÷âàíå íà ïðîãðàìà

79

Ïðîãðàìè

80

Ïåðñîíàëèçèðàíèÿ

81

Ïåðèëíè ïðåïàðàòè è

82

Ïðîáëåìè è ìåðêè çà

83

Ñåðâèçíî îáñëóæâàíå

84

Indesit IWDC 6105 (EU) Instruções de Utilização (84 páginas)

Marca: Indesit | Categoria: não | Tamanho: 2.19 MB |

Italiano

Português

Romena

Russo

Eslovaco

Índice

Instructions for use

1

Installation

2

Technical data

3

The first wash cycle

3

Care and maintenance

4

Precautions and tips

5

Control panel

6

Indicator lights

7

Starting a wash cycle

7

Wash cycles

8

Personalisation

9

Detergents and laundry

10

Troubleshooting

11

Руководство по

13

Установка

14

Первый цикл стирки

15

Техническое обслуживание

16

Предосторожности и

17

Описание стиральной машины и

18

Индикаторы

19

Порядок запуска программы

19

Программы

20

Персонализированные

21

Моющие средства и

22

Поиск неисправностей и

23

Сервисное

24

Instruções para utilização

25

Instalação

26

Dados técnicos

27

Primeiro ciclo de lavagem

27

Manutenção e cuidados

28

Precauções e conselhos

29

Painel de comandos

30

Indicadores luminosos

31

Iniciar um programa

31

Programas

32

Personalizações

33

Detergentes e roupa

34

Anomalias e soluções

35

Assistência

36

Instrucţiuni de folosire

37

Instalare

38

Date tehnice

39

Primul ciclu de spălare

39

Întreţinere şi curăţare

40

Precauţii şi sfaturi

41

Panoul de control

42

Indicatoare luminoase

43

Activarea unui program

43

Programe

44

Personalizare

45

Detergenţi şi rufe albe

46

Anomalii şi remedii

47

Asistenţă

48

Návod na použitie

49

Inštalácia

50

Technické údaje

51

Prvý prací cyklus

51

Údržba a starostlivosť

52

Opatrenia a rady

53

Popis práčky a zahájenie

54

Kontrolky

55

Zahájenie pracieho programu

55

Pracie programy

56

Užívateľské nastavenia

57

Pracie prostriedky a prádlo

58

Poruchy a spôsob ich

59

Servisná služba

60

Upute za uporabu

61

Postavljanje

62

Prvi ciklus pranja

63

Tehnièki podaci

63

Održavanje i očuvanje

64

Mjere predostrožnosti i

65

Opis perilice rublja i

66

Kontrolna svjetla

67

Pokretanje programa

67

Programi

68

Osobni izbor

69

Deterdžent i rublje

70

Nepravilnosti i rješenja

71

Servisna služba

72

Èíñòðóêöèè çà ïîëçâàíå

73

Ìîíòèðàíå

74

Ïúðâî ïðàíå

75

Òåõíè÷åñêè äàííè

75

Ïîääðúæêà è ïî÷èñòâàíå

76

Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò è

77

Òàáëî çà óïðàâëåíèå

78

Ñâåòëèííè èíäèêàòîðè

79

Âêëþ÷âàíå íà ïðîãðàìà

79

Ïðîãðàìè

80

Ïåðñîíàëèçèðàíèÿ

81

Ïåðèëíè ïðåïàðàòè è

82

Ïðîáëåìè è ìåðêè çà

83

Ñåðâèçíî îáñëóæâàíå

84

Indesit IWDC 6105 (EU) Instruções de Utilização (24 páginas)

Marca: Indesit | Categoria: não | Tamanho: 0.73 MB |

Índice

Տեղակայման և շահագործման

1

Տեղադրմ

2

Տեխնիկական բնթագրեր

3

Լվացքի քենայի և ծրագրերի

4

կնարկի կարգի նկարագիրը

4

Ցցիչներ

5

Ծրագրերի աղյսակ

6

Անհատականացված

7

Լվացող նյթեր և սպիտակեղենի

8

Զգշացմ և

9

Տեխնիկական սպասարկմ և

10

Անսարքթյնները և դրանց

11

Սերվիսային ծառայթյն

12

Пайдалануу боюнча

13

Техникалык маалыматтар

15

Башкаруу панели

16

Индикаторлор

17

ПРОГРАММАЛАР

18

Персоналдаштырылган

19

Жуучу заттар жана

20

Сактык жана сунуштар

21

Техникалык тейлөө жана

22

Бузуктар жана аларды

23

Сервистик тейлөө

24

Mais produtos e manuais para não Indesit

Modelos	Tipo de Documento
IDPE G45X A1 ECO(EU)	Instruções de Utilização Indesit IDPE G45X A1 ECO(EU) Instruction for Use, 64 páginas
IWDC 7145 (FR)	Instruções de Utilização Indesit IWDC 7145 (FR) Instruction for Use, 12 páginas
PH 960MST GH	Instruções de Utilização Indesit PH 930MST (IX) Instruction for Use, 64 páginas
IWB 50852 C ECO TK	Instruções de Utilização Indesit IWB 50852 C ECO TK Instruction for Use [en] [fr] , 12 páginas
KM 040 AC0	Instruções de Utilização Indesit KM 040 AX0 Instruction for Use, 52 páginas
NTAA 3 V NX	Instruções de Utilização Indesit NTAA 3 V NX Instruction for Use, 32 páginas
IWSC 61052 C ECO IT	Instruções de Utilização Indesit IWSC 61052 C ECO IT Instruction for Use, 12 páginas
AQ93F 29 IT	Instruções de Utilização Indesit AQ93F 29 IT Instruction for Use, 12 páginas
LR9 S2Q F X B	Guia do Utilizador Indesit LR9 S1Q F W Setup and user guide, 4 páginas
IND90110	Guia do Utilizador Indesit IND90110 Setup and user guide, 8 páginas
IDVL 75 B (FR)	Instruções de Utilização Indesit IDVL 75 B (FR) Instruction for Use [en] [es] [fr] [it] [pt] , 16 páginas
IFW 55Y4 IX	Guia do Utilizador Indesit IFW 55Y4 IX Setup and user guide, 8 páginas
AQ94F 29D EU	Instruções de Utilização Indesit AQ94F 29D EU Instruction for Use, 48 páginas
LR8 S1 W	Guia do Utilizador Indesit LR7 S1 W Setup and user guide, 4 páginas
IWC 61052 C ECO IT	Instruções de Utilização Indesit IWC 61052 C ECO IT Instruction for Use, 12 páginas
IP 641S (IX) GH (EE)	Instruções de Utilização Indesit IP 641S (IX) GH (EE) Instruction for Use, 40 páginas
KJ6G207(W)/RU	Instruções de Utilização Indesit KJ6G207(W)/RU Instruction for Use, 24 páginas
I6M6HAG(X) FR	Instruções de Utilização Indesit I6M6HAG(X) FR Instruction for Use, 32 páginas
VMSL 5081 B	Instruções de Utilização Indesit VMSL 5081 B Instruction for Use, 48 páginas
IFW 65Y0 J IX	Guia do Utilizador Indesit IFW 65Y0 J IX Setup and user guide, 8 páginas

Indesit dispositivos