Indesit GPN 64 NI RFH Instruções de Utilização

GB1HOB7HPC 640 /HA7HPC 640 X/HA7HPC 640 GH/HA7HPC 631 /HA7HPC 631 X/HA7HPC 640N /HA7HPC 640N GH/HA7HPC 640N X /HAPC 640N /HAPC 640N X/HA7HPC 640 T GH

GB10TroubleshootingIt may happen that the appliance does not function properly or at all. Before calling the service centre forassistance, check if an

RS11    

12RS 

RS13560 mm.45 mm.          

14RS    

RS157HPC 631 /HA7HPC 631 X/HARØ145S7HPC 640 /HA7HPC 640 X/HA7HPC 640 GH/HA7HPC 640N /HA7HPC 640N GH/HA7HPC 640N X /HAPC 640N /HAPC 640N X/HAGPN 64 O C

16RS•    

RS17      

18RS! 

RS19     

GB2! Before operating your new appliance please read thisinstruction booklet carefully. It contains important informationfor safe use, installation an

20RS

UA21           

UA22!                     

UA23        !         

UA24                  

UA25                     

UA26  *              

UA27!                

UA28   !                

UA29            !   

GB3FrontHooking position Backfor top H=40 mm! Use the hooks contained in the “accessory pack”• Where the hob is not installed over a built-in oven, aw

UA30                      

ПІСІРУ ПАНЕЛІМазмұныМонтаждау, 32-35Орналастыру Электр қуатына қосуГаз құбырына қосуПаспорттық кестеЖанарғы мен форсунканы сипатының кестесіБұйымның

32KZ! Бұл нұсқаулықты бұдан әрі де кеңес беру үшін сақтау қою маңызды. Сатқан, біреуге берген немесе қоныс аударған жағдайда, жаңадан алған иесі оны п

33KZІлмектерді нығайту кестесі қырлы бөренедегі тіреулер үшін қырлы бөренедегі тіреулер үшінілмекті монтаждау H=20mm ілмекті tмонтаждау Н=30мм Алды

34KZГаз құбырына қосуГаз баллонына немесе газ құбырына қосу иілгіш резеңке немесе болаттан жасалған шланг арқылы қолданыстағы елдің нормативтеріне сәй

35KZ5. реттеуді аяқтағаннан кейін газ құбырының айналасындағы сүргіштік және сол сияқты пломбаларды қалпына келтіріңіз. ! сұйытылған газды пайдаланған

36KZЖанарғы мен форсункалар сипаттамасының кестесі1-кесте Сұйытылған

37KZБҰЙЫМНЫҢ СИПАТЫЖалпы түрі* кейбір моделдерінде ғана бар.• ГАЗ КОНФОРКАЛАРЫНЫҢ күші мен өлшемі әртүрлі болып келеді. Пайдалынылатын ыдыс диаметрін

38KZ! Әрбір тұтқада пісіру панеліндегі тиісті конфорканың күйі көрсетілген.Газ конфоркаларыТиісті реттегіштің көмегімен келесі конфорка тәртібінің бір

39KZСАҚТАНДЫРУ ЖӘНЕ ҰСЫНЫСТАР! бұйым қауіпсіздік бойынша халықаралық нормативтерге сәйкес жоспарланған және дайындалған.Сіздің қауіпсіздігіңіз үшін құ

GB4There is an adjustable LLLLL-shaped pipe fitting on theappliance supply ramp and this is fitted with a seal inorder to prevent leaks. The seal must

40KZЭлектр қуатын өшіруБұйыммен жұмыс істеу немесе тазалау бойынша қандайда бір операцияны бастамас бұрын бұйымды электр көзінен суырыңыз.Бұйымды таза

41KZTroubleshooting It may happen that the appliance does not function properly or at all. Before calling the service centre for assistance, check if

42KZ

43KZ

44KZ02/2013 - 195097194.02XEROX FABRIANO

GB57HPC 631 /HA7HPC 631 X/HARØ145S7HPC 640 /HA7HPC 640 X/HA7HPC 640 GH/HA7HPC 640N /HA7HPC 640N GH/HA7HPC 640N X /HAPC 640N /HAPC 640N X/HAGPN 64 O CI

GB6Description of theapplianceOverall view* Only available on certain models.• GAS BURNERS differ in size and power. Use thediameter of the cookware t

GB7Start-up and use! The position of the corresponding gas burner orelectric hotplate* is shown on every knob.Gas burnersEach burner can be adjusted t

GB8Precautions and tips! This appliance has been designed and manufacturedin compliance with international safety standards. Thefollowing warnings are

GB9Switching the appliance offDisconnect your appliance from the electricitysupply before carrying out any work on it.Cleaning the appliance! Do not u