Indesit IN-TSZ-1612 Manual do Utilizador

IN TSZ 16xxIN TSZ 16xxContentsOperating Instructions, 1Assistance,2Description of the appliance, 4Installation, 6Start-up and use, 6Maintenance and ca

10Dherausgezogen und dank entsprechender Führungen (sieheAbbildung), höhenverstellt werden, um auch große Behältnisseunterbringen zu können. Zur Höhen

D11Vorsichtsmaßregeln undHinweise! Das Gerät wurde nach den strengsten internationalenSicherheitsvorschriften entworfen und gebaut. NachstehendeHinwei

12DDie Temperatur einiger Kühlschrank-Außenteile ist sehr hoch• Die hohen Temperaturen sind erforderlich, um eineKondenswasserbildung in einigen Kühls

I13Installazione! È importante conservare questo libretto per poterlo consultare inogni momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco,assicur

14IUtilizzare al meglio il congelatore• Non ricongelare alimenti che stanno per scongelare oscongelati; tali alimenti devono essere cotti per essereco

I15Sicurezza generale• L’apparecchio è stato concepito per un uso di tipo nonprofessionale all’interno dell’abitazione.• L’apparecchio deve essere usa

16BU

BU17

18BU!

BU19   

2AssistanceBefore calling for Assistance:•Check if the malfunction can be solved on your own (seeTroubleshooting).• If after all the checks, the appli

20BU195081928.0107/2011

3 

4Description of the applianceOverall viewThe instructions contained in this manual are applicable to differentmodel refrigerators. The diagrams may no

5Descrizione dell’apparecchioVista d’insiemeLe istruzioni sull’uso valgono per diversi modelli per cui è possibileche la figura presenti particolari d

6GBInstallation! Before placing your new appliance into operation please readthese operating instructions carefully. They contain importantinformation

GB7Using the freezer to its full potential• Do not re-freeze food that is defrosting or that has already beendefrosted. These foods must be cooked and

8GBGeneral safety• The appliance was designed for domestic use inside the homeand is not intended for commercial or industrial use.• The appliance mus

D9Installation! ! ! ! ! Es ist äußerst wichtig, diese Bedienungsanleitung sorgfältigaufzubewahren, um sie jederzeit zu Rate ziehen zu können. SorgenSi