manuais Indesit VRM 641 MD IX

Indesit VRM 641 MD IX Instruções de Utilização (80 páginas)

Marca: Indesit | Categoria: Fogões | Tamanho: 4.05 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Português

Índice

Istruzioni per l’uso

1

Posizionamento

2

Collegamento elettrico

3

Zone di cottura tradizionali

5

Zone di cottura estensibili

5

Precauzioni e consigli

6

Manutenzione e cura

7

Mode d’emploi

9

Installation

10

TABLE DE CUISSON

10

RETOURNÉE

10

Raccordement électrique

11

Description de l’appareil

13

Précautions et conseils

14

Nettoyage et entretien

15

Description technique des

16

Operating Instructions

17

UNDERSIDE

18

Electrical connection

19

Traditional cooking zones

21

Extendable cooking zones

21

Precautions and tips

22

Care and maintenance

23

Technical description of

24

Bedienungsanleitung

25

Elektroanschluss

27

Netzspannung

28

Einschalten des Glaskeramik

29

Kochfeldes

29

Vorsichtsmaßregeln

30

Reinigung und Pflege

31

VRM 630 M C

32

Manual de

33

Instalación

34

PLANO DE

34

ENCIMERA

34

Fase Puente Neutro TierraFase

36

Zonas de cocción extensibles

37

Precauciones y consejos

38

Mantenimiento y cuidados

39

Descripción técnica de los

40

Instruções para a

41

Instalação

42

DE APOIO

42

COZEDURA VIRADO

42

Ligação eléctrica

43

Fase Grampo Neutro TerraFase

44

Zonas de cozedura extensíveis

45

Precauções e conselhos

46

Manutenção e cuidados

47

Descrição técnica dos

48



49



50

 

54



54



55



56

Gebruiksaanwijzing

57

Installatie

58

KOOKPLAAT

58

ONDERSTEBOVEN

58

Elektrische aansluiting

59

Traditionele kookzones

61

Verlengbare kookzones

61

Afvalverwijdering

62

Onderhoud en verzorging

63

Technische beschrijving

64



65



65



66

ÏÅÐÅÂÅÐÍÓÒÀß

67

ÂÀÐÎ×ÍÀß ÏÀÍÅËÜ

67



69



69

 

70



70



71



71



72



73



74



75



77



78



79



80

Indesit VRM-641-MD-IX Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Indesit | Categoria: Fogões | Tamanho: 4.05 MB |

Inglês

Russo

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Polonês

Índice

Warnings

2

AVERTISSEMENT

2

ADVERTENCIA

3

HINEISART

4

WAARSCHUWING

5

OSTRZEŻENIA

5

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

6

Electrical connection

8

UNDERSIDE OF HOB

8

Description of the

10

Precautions and tips

11

Care and maintenance

12

Installation

13

Raccordement électrique

14

Description de l’appareil

16

Précautions et conseils

17

Nettoyage et entretien

18

Instalación

19

Conexión eléctrica

20

Descripción del aparato

22

Precauciones y consejos

23

Mantenimiento y cuidados

24

Instalação

25

Ligação eléctrica

26

Fase Grampo Neutro TerraFase

27

Descrição do aparelho

28

Precauções e conselhos

29

Manutenção e cuidados

30

Elektroanschluss

32

Netzspannung

33

Beschreibung

34

Vorsichtsmaßregeln

35

Reinigung und Pflege

36

Installazione

37

Collegamento elettrico

38

Descrizione

40

Precauzioni e consigli

41

Manutenzione e cura

42

Installatie

43

Elektrische aansluiting

44

Beschrijving van het

46

Voorzorgsmaatregelen

47

Onderhoud en verzorging

48

Instalacja

49

Opis urzadzenia

52

Zalecenia i środki

53

Konserwacja i utrzymanie

54

490 +/- 1

55

Электрическое подключение

56

Описание изделия

58

Предосторожности и

59

Техническое

60

Техническое описание

61

ПЛИТАНЫҢ

62

АЛДЫҢҒЫ ЖАҒЫ

62

АСТЫҢҒЫ ЖАҒЫ

62

ТІРЕУІШ БЕТ

62

Токқа жалғау

63

U-пішімді

64

Фаза ФазаФаза Нейтрал Жерге

64

Құрылғы сипаттамасы

65

Сақтандырулар мен кеңестер

66

Күтім және техникалық

67



68



70



71



73



74



75



76

Mais produtos e manuais para Fogões Indesit

Modelos	Tipo de Documento
IP-641-S-(IX)-GH	Manual do Utilizador Indesit IP-641-S-(IX)-GH Benutzerhandbuch, 64 páginas
PA-64-S-(IX)	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Indesit PA-64-S-(IX), 28 páginas
PKL 642 D2/IX/HAR	Instruções de Utilização Indesit PKL 642 D2/IX/HAR Instruction for Use [da] [pt] , 20 páginas
PCN 752 T/HA(BK)	Instruções de Utilização Indesit PCN 752 T/HA(BK) Instruction for Use, 16 páginas
PR 642 /I(BK) IL	Instruções de Utilização Indesit PR 642 /I(BK) IL Instruction for Use, 16 páginas
THP 641 W/IX/I EE	Instruções de Utilização Indesit THP 641 W/IX/I EE Instruction for Use, 7 páginas
PAA 642 IX/I EE	Instruções de Utilização Indesit PAA 642 IX/I EE Instruction for Use, 24 páginas
PH 960 T GH AUS.1	Instruções de Utilização Indesit PH 960 T GH AUS.1 Instruction for Use, 12 páginas
DD 642 W/HA(BK) TK	Instruções de Utilização Indesit DD 642 W/HA(BK) TK Instruction for Use, 11 páginas
PHN 942 T/IX/A	Instruções de Utilização Indesit PHN 942 T/IX/A Instruction for Use, 12 páginas
641 THP W/IX/I	Instruções de Utilização Indesit 641 THP W/IX/I Instruction for Use, 24 páginas
PAA 642 /I(BK)	Instruções de Utilização Indesit PAA 642 /I(BK) Instruction for Use, 16 páginas
PH 640M (IX)	Instruções de Utilização Indesit PH 640MS (WH) Instruction for Use [es] [it] [pl] , 60 páginas
642 PCN T/IX/HAR	Instruções de Utilização Indesit 642 PCN T/IX/HAR Instruction for Use, 24 páginas
PH 640MST (PK)	Instruções de Utilização Indesit PH 640MS (TF) Instruction for Use [de] , 48 páginas
642 PAA /I(BK)	Instruções de Utilização Indesit 642 PAA /I(BK) Instruction for Use, 16 páginas
642 THA IX/I	Instruções de Utilização Indesit 642 THA IX/I Instruction for Use, 16 páginas
PAA 642 N/IX/I EX	Instruções de Utilização Indesit PAA 642 N/IX/I EX Instruction for Use, 36 páginas
PKLL 751 D2/IX/A	Instruções de Utilização Indesit PKLL 641 D2/IX/A Instruction for Use, 28 páginas
750 PCT R /HA(AN)	Instruções de Utilização Indesit 750 PCT R/HA(OW) Instruction for Use, 24 páginas

Indesit dispositivos