Indesit WD 118 (SP) Instruções de Utilização

Consulte online ou descarregue Instruções de Utilização para Máquinas de lavar roupa Indesit WD 118 (SP). Indesit WD 118 (SP) Instruction for Use [en] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 48
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
Lavasecadora
Instrucciones para la instalación y uso
Washer-dryer
Instructions for installation and use
Waschtrockner
Installations- und Bedienungsanleitungen
9,&
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Resumo do Conteúdo

Página 1 - 9,&

LavasecadoraInstrucciones para la instalación y usoWasher-dryerInstructions for installation and useWaschtrocknerInstallations- und Bedienungsanleitun

Página 2 - Waschtrockner 29

Instrucciones para la instalación y el usoConsejos Útiles para no equivocarse No lavar nunca enlavasecadora...ropa sindobladillos, deshilachada o rot

Página 3

Instrucciones para la instalación y el usoDebes verter los detergentes yel eventual aditivo aplicando lasdosis indicadas por losfabricantes: en genera

Página 4 - Guía rápida

Instrucciones para la instalación y el usoAntes de telefonear lee aquíProblemas y solucionesPuede suceder que la lavasecadora no funcione. En muchos c

Página 5 - ¿Qué prendas se pueden

Instrucciones para la instalación y el usomodeloWD 118dimensioneslongitud cm 59,5altura cm 85profundidad cm 53,5capacidadde 1 a 5,5 kg para el lavado;

Página 6 - Aquí mandas tú

Instrucciones para la instalación y el usoCuando llega lalavasecadoraTransporte e instalaciónSea en el caso de recibirla nueva sea que haya sido recié

Página 7 - Programa especiale

Instrucciones para la instalación y el usoTrátala bien y será siempre tuamigaCuidado y Mantenimiento fácilTu lavasecadora es una fiable compañera de v

Página 8 - Cómo se seca

Instrucciones para la instalación y el usoTu seguridad y la de tusniñosEs cada vez más importanteTu lavasecadora es fabricada según las más severas no

Página 9 - Limpieza

Instrucciones para la instalación y el usoAdhiérase rápido a nuestros serviciosBenefíciese de todas las ofertas e informaciones que en los añosvenider

Página 10 - CICLO LANA

Instructions for installation and useHere are the 12 topics explained in this manual. Read, learn andhave fun: you will discover many secret ways to g

Página 11 - Mayor ahorro

Instructions for installation and useWhat goes in your washer-dryer?Before washing, you can do a great deal to ensure better results. Divide your gar

Página 12 - Antes de telefonear lee aquí

Lavasecadora 1Instrucciones para la instalación y usoWasher-dryer 15Instructions for installation and useWaschtrockner 29Installations- und Bedienungs

Página 13 - Características técnicas

Instructions for installation and useILABCHDFGEEasy ironThis function allows yourwashing to come out of themachine without creases,making it much easi

Página 14 - Cuando llega la

Instructions for installation and useType of fabric and degree of soil ProgrammeknobTemperatureknobDetergentfor prewashDetergentfor washFabricsoftener

Página 15 - Cuidado y Mantenimiento fácil

Instructions for installation and useFabrictypeLoad type Max. load(kg)ExtradryWardrobe IronCotton,LinenClothing ofdifferentsizes4 150 145 140Cotton Te

Página 16 - Tu seguridad y la de tus

Instructions for installation and useWash Bleaching Ironing Dry cleaning DryingStrongactionDelicateactionHighTemp.LowTemperat.Wash at95°CBleaching onl

Página 17 - Indesit sigue a su lado

Instructions for installation and useUseful tips Never use your washer-dryer to wash... torn, fraying ornon-hemmed linen. If it isabsolutely neccessa

Página 18 - Quick guide

Instructions for installation and useYou must follow the dosagerecommendations provided bythe manufacturers when addingdetergent or fabric conditioner

Página 19 - Starting the washer-dryer

Instructions for installation and useThe washer-dryer fails tofill with water.Is the hose correctlyconnected to the tap?Is there a water shortage ?The

Página 20 - Here I’m in command

Instructions for installation and useModelWD 118Dimensionswidth 59,5 cmheight 85 cmdepth 53,5 cmCapacityfrom 1 to 5,5 kg for the wash programme; from

Página 21 - A programme for all seasons

Instructions for installation and use25When the new washer-dryer arrivesInstallation and removalWhether new or just transported to a new house,instal

Página 22 - How to dry

Instructions for installation and useTreat your machine well and it will providemany years of trouble free serviceEasy Care and MaintenanceYour washer

Página 24 - WOOL CYCLE

Instructions for installation and use27Your safety and that ofyour familyImportant for the safe use of your washer-dryerYour washer-dryer has been bui

Página 25 - Cutting costs efficiently

Instructions for installation and use28

Página 26 - RIGHT WRONG

Installations- und BedienungsanleitungenErkunden Sie hier die 12 Argumente, die aufnachfolgenden Seiten dieses Handbuches näher erklärtwerden. Lesen

Página 27 - Technical characteristics

Installations- und Bedienungsanleitungen30MWas darf in die Waschtrockner?Sie können viel dazu beitragen, dass Ihre Wäsche besonders rein wird, noch be

Página 28 - When the new washer

Installations- und BedienungsanleitungenILABCHDFGEWaschmittelschubladeDiese ist in 3 Kammern unterteilt:1. Waschmittel für die Vorwäsche;2. Waschmitte

Página 29 - Easy Care and Maintenance

Installations- und BedienungsanleitungenGewebeart und Verschmutzungsgrad Programm-wählerTemp.WählerReinigerVorwäscheWasch-mittelWeich-macherWasch-da-u

Página 30 - Your safety and that of

Installations- und BedienungsanleitungenGewebe-artArt derLadungMax.Lademenge(kg) ExtratrockenSchrankt-rockenBügeltr-ockenBaumwo-lle,LeinenUnterschie-d

Página 31

Installations- und BedienungsanleitungenWaschen Chloren BügelnChemischeReinigung TrocknungEnerg-ischMildHohetempe-raturMäßigetemperaturWaschen bei95°

Página 32 - Kurzanleitung

Installations- und Bedienungsanleitungen35Praktische Ratschläge um Fehler zu vermeiden Waschen Sie in der Maschi-ne keine Wäsche, die unge-säumt, ausg

Página 33 - Starten des Waschtrockners

Installations- und BedienungsanleitungenGeben Sie das Waschmittel undeventuelle Zusätze gemäß denMengenangaben des Herstellersin die entsprechende Kam

Página 34 - Hier bestimmen Sie

Instrucciones para la instalación y el usoDescubre aquí los 13 temas que se explican en las páginasde este manual. Lee, aprende y diviértete: descubri

Página 35 - Spezialprogramme

Installations- und BedienungsanleitungenBevor Sie telefonieren, lesen Sie bitte FolgendesProbleme und LösungenEventuell an Ihrem Waschtrockner auftret

Página 36 - Wie trocknet man

Installations- und BedienungsanleitungenModellWD 118AbmessungenBreite cm 59,5Höhe cm 85Tiefe cm 53,5Fassungs-vermögen1 bis 5,5 kg pro Waschvorgang; 1

Página 37 - Reinigung Trocknung

Installations- und BedienungsanleitungenWaschtrockner ziehtin Ihr Haus einInstallation und UmzugEgal, ob Sie Ihren Waschtrockner neu kaufen oder ob Si

Página 38 - WOLLWASCHGANG

Installations- und BedienungsanleitungenLeichte Pflege und WartungLeeren Sie stets alle Taschen: kleine Gegenständekönnen Ihrer Waschtrockner schaden.

Página 39 - Sparsam und vernünftig

Installations- und BedienungsanleitungenIhre Sicherheit und dieIhrer KinderAbsolut vorrangigLesen Sie bitte aufmerksam dienachstehenden Hinweise, sowi

Página 40 - RICHTIG FALSCH

Installations- und Bedienungsanleitungen42

Página 41 - Technische Daten

Installations- und Bedienungsanleitungen43

Página 42 - Waschtrockner zieht

Installations- und Bedienungsanleitungen44

Página 43 - Leichte Pflege und Wartung

04/2001 - 195030553.00 - XEROX BUSINESS SERVICES - DOCUTECHMerloni ElettrodomesticiViale Aristide Merloni 4760044 FabrianoItalyTel +39 0732

Página 44 - Ihrer Kinder

Instrucciones para la instalación y el uso¿Qué prendas se puedenintroducir en la lavasecadora?Antes de lavar, puedes hacer mucho para obtener un mejor

Página 45

Instrucciones para la instalación y el usoILABCHDFGEPlancha fácilEsta función permite obtener unlavado sin marcadas arrugas, y porlo tanto, más fácil

Página 46

Instrucciones para la instalación y el usoTipos de tejidos y de suciedad Mandoprogram.Mandotemperat.DetergenteprelavadoDetergentelavadoSuaviz. Duració

Página 47

Instrucciones para la instalación y el usoTipo detelaTipo de carga Cargamáx.(kg) ExtrasecoRopero PlanchadoAlgodón,LinoRopa dedistintasdimensiones4 150

Página 48 - Leader for young Europe

Instrucciones para la instalación y el usoLavado Blanqueado PlanchadoLimpiezaen seco SecadoAcciónfuerteAcciónsuaveTemperat.altaTemperat.moderadaLavado

Comentários a estes Manuais

Sem comentários